3/12: mais vous parlez combien de langues?

J’étais descendu au réfectoire pour faire mes 35 exercices hebdomadaires d’alchimie, histoire de ne pas rester 3 heures enfermé en tête à tête avec mes grimoires. Je travaillais donc studieusement (toujours, vous me connaissez !), quand une phrase à l’accent chantant me tomba dans le creux de l’oreille.

Je releva la tête pour voir Rosémauve en grande conversation avec un étudiant aux yeux bridés. C’est vrai, j’allai oublier qu’elle parle japonais. Tig’ passa non loi en discutant avec un autre étudiant, et je reconnu à l’accent du russe. C’est logique, Tig’ a de la famille en Sibérie.

Pris d’un doute, j’écoute avec plus d’attention le brouhaha environnant. J’y reconnu des vers elfiques, des assonances arabes, l’accent graillonneux des Trolls, … Le plus surprenant, c’est que certains étudiants passent d’une langue à l’autre sans qu’un certain accent persiste.

J’en étais estomaqué, mais en réfléchissant un peu plus, c’est assez logique. L’Université de Sorcellerie est la même pour plusieurs réalité et pour toutes les régions de la notre. Nous suivons juste les cours dans notre langue maternelle. Il est même étonnant que je ne l’ai pas remarqué plutôt…