26/07: échange de nouvelles

u retour de mon ami du marché, je le pressai de question pour connaître les nouvelles qu'il a obtenu. Il me raconta :

- J'ai croisé Ros'O, devant l'étal des bois bavards et je lui ai fait ce que tu m'a dis. Elle a sourit et répondit ça.

Tig' s'interrompit pour esquisser une poigné de gestes peu précis que je traduisis avec un peu de mal, le garou n'ayant pas l'habitude de répéter une langue silencieuse :

- « Voyage OK... route à vous deux », ah mon avis, tu as a zapper le « bonne » au milieu.

Ce disant, je fis le signe correspondant et Tig' remarqua, un peu gêné :

- J'ai cru qu'elle se grattait le nez...